 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Architects batting - Pitching for Traverse City Bears : RHP Luis Hernández | |
| Pitching: RHP Luis Hernández | |
| Batting: RHB António Méndez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Dwayne Adams |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) António Méndez to third |
| Batting: RHB Daniel Huffman |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Milovan Jevtic |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kent Noseworthy |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 70.6 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Traverse City 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Traverse City Bears batting - Pitching for Chicago Architects : RHP Augusto González | |
| Pitching: RHP Augusto González | |
| Batting: LHB Jaime Osorio |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gilbert Johnson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Robinson González |
0-0: Ball 1-0: Ball Gilbert Johnson steals 2nd base 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gary Ford | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 105.6 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Traverse City 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Architects batting - Pitching for Traverse City Bears : RHP Luis Hernández | |
| Batting: SHB Mike Anderson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 87.5 MPH) |
| Batting: SHB Alejandro Colón |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Armando Gutiérrez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Traverse City 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Traverse City Bears batting - Pitching for Chicago Architects : RHP Augusto González | |
| Batting: RHB David Blue |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB José Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: SINGLE (Groundball, 6MS, EV 68.8 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Todd Ray |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls José Ramírez to second |
| Batting: RHB Chang Ye |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Luis Hernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Traverse City 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Architects batting - Pitching for Traverse City Bears : RHP Luis Hernández | |
| Batting: RHB Augusto González |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB António Méndez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2RF 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Dwayne Adams |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 104.4 MPH) António Méndez to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: RHB Daniel Huffman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Milovan Jevtic |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Traverse City 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Traverse City Bears batting - Pitching for Chicago Architects : RHP Augusto González | |
| Batting: LHB Jaime Osorio |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Gilbert Johnson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Robinson González |
0-0: Ball Gilbert Johnson is caught stealing 2nd base 2-6 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Traverse City 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Architects batting - Pitching for Traverse City Bears : RHP Luis Hernández | |
| Batting: RHB Kent Noseworthy |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 87.5 MPH) |
| Batting: SHB Mike Anderson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Alejandro Colón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 4M, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Traverse City 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Traverse City Bears batting - Pitching for Chicago Architects : RHP Augusto González | |
| Batting: RHB Gary Ford | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 74.4 MPH) |
| Batting: RHB David Blue |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB José Ramírez | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LMF, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Traverse City 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Architects batting - Pitching for Traverse City Bears : RHP Luis Hernández | |
| Batting: RHB Armando Gutiérrez |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 86.9 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Matt Graves |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 56D, EV 67.5 MPH) |
| Batting: RHB António Méndez |
0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Hit by Pitch |
| Pinch Hitting: RHB Richard Alexander |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Traverse City 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Traverse City Bears batting - Pitching for Chicago Architects : RHP Augusto González | |
| Pitching: RHP Tsutomu Fukuda | |
| Now at C: Joe Hunt | |
| Now in RF: Richard Alexander | |
| Batting: RHB Todd Ray |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23FF 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chang Ye |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 91.3 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Sean Lane |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Traverse City 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Architects batting - Pitching for Traverse City Bears : RHP Luis Hernández | |
| Pitching: RHP John Kline | |
| Now at 2B: Edmond Kenner | |
| Now at 3B: Roger Geddes | |
| Pinch Hitting: RHB Ollie Lepage |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Javier Castillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Kent Noseworthy |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Traverse City 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Traverse City Bears batting - Pitching for Chicago Architects : RHP Tsutomu Fukuda | |
| Pitching: RHP Tim Marsh | |
| Now at 1B: Ollie Lepage | |
| Now in LF: Javier Castillo | |
| Batting: LHB Jaime Osorio |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 104.4 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Pedro Morales |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Ben Marshall |
0-0: Ball Pedro Morales steals 2nd base 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Edmond Kenner |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4S, EV 85.6 MPH) Pedro Morales to third |
| Pinch Hitting: LHB Bernie Stoddart |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Edmond Kenner to second |
| Pinch Hitting: LHB Wes Winman | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 107.5 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 3 left on base; Chicago 0 - Traverse City 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Architects batting - Pitching for Traverse City Bears : RHP John Kline | |
| Pitching: RHP Carlos Arévalo | |
| Now at 1B: Bernie Stoddart | |
| Now at 3B: Wes Winman | |
| Now at SS: Roger Geddes | |
| Now in LF: Pedro Morales | |
| Now in CF: Ben Marshall | |
| Pinch Hitting: SHB Simon Lefevre |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 95.6 MPH), Distance : 361 ft |
| Batting: LHB Joe Hunt |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 81.3 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Laurent Gérard |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 98.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Karl Maurice |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 5F 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB António Méndez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Traverse City 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Traverse City Bears batting - Pitching for Chicago Architects : RHP Tim Marsh | |
| Pitching: RHP Bradley Sentner | |
| Now at 2B: Laurent Gérard | |
| Now at SS: Simon Lefevre | |
| Batting: RHB Roger Geddes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Chang Ye |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 78.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Michael Jackson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Traverse City 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Architects batting - Pitching for Traverse City Bears : RHP Carlos Arévalo | |
| Pitching: RHP Ben Lee | |
| Batting: RHB Richard Alexander |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Ollie Lepage |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Javier Castillo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 78.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Traverse City 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Traverse City Bears batting - Pitching for Chicago Architects : RHP Bradley Sentner | |
| Pitching: RHP Emmett Dodman | |
| Batting: LHB Jaime Osorio | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Pedro Morales |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 78.1 MPH) |
| Batting: LHB Ben Marshall |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Traverse City 0 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Architects batting - Pitching for Traverse City Bears : RHP Ben Lee | |
| Pitching: RHP Walt Marcotte | |
| Batting: RHB Kent Noseworthy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 86.3 MPH) |
| Batting: SHB Simon Lefevre |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB Joe Hunt |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Traverse City 0 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Traverse City Bears batting - Pitching for Chicago Architects : RHP Emmett Dodman | |
| Pitching: RHP Joe Cain | |
| Batting: RHB Edmond Kenner |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bernie Stoddart |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Wes Winman |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Traverse City 0 | |
