 |
|
 |
| Friday, March 13th , 2054 |
|---|
| Promoted C Brad Gillespie to Major League Chicago. |
| Promoted 2B John Lambert to Major League Chicago. |
| Promoted 3B Masami Sakurai to Major League Chicago. |
| Wednesday, October 29th , 2053 |
|---|
| RP Arturo Florimo becomes a free-agent. |
| RP Scott Farley becomes a free-agent. |
| 1B Lee Sharpe becomes a free-agent. |
| Monday, October 27th , 2053 |
|---|
| SS Simon Lefevre becomes a free-agent. |
| Tuesday, September 30th , 2053 |
|---|
| Received 2B Armando Gutiérrez from Major League Chicago. |
| Received SS Simon Lefevre from Major League Chicago. |
| Tuesday, August 26th , 2053 |
|---|
| 3B Lothar Velthuizen retired from professional baseball. |
| RP Travis Zaitsoff retired from professional baseball. |
